Stage 3 · Bahya ibn Paquda

Chovot HaLevavot: Bab 10 — The Tenth Gate

On the True Love of God

Chovot HaLevavot — Bab 10 — The Tenth Gate (On the True Love of God) — in the original 11th-century Judeo-Arabic. Tap any word for a dictionary gloss. (English translation forthcoming.)

Layers
Pageתט

. . . , , , , . . , . , , , " , , , . , ,

Pageתי

. , , , , , . , , . . , . . . . . . . . , . . , , , . ,

Pageתיא

. , , . , , , . , , , , , , , . , , , . , . , , . ,

Pageתיב

. , , , , , , , , , , , , . " . , , " , . . . , . , .

Pageתיג

. . , . , , . . , , " . , , , , " , , , . , , , , , ,

Pageתיד

, . " , , , " , , . , . , , , " . , . , , . . . , . ,

Pageתטו

, , . . , , . , , . , , . , " " " . . . , , , , , , ,

Pageתטז

, . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , . . . , . , .

Pageתיז

. . . " . , . . , , , , , , , , , . .

Pageתיח

, " , , , . . , , . , , , , , , . , , , ,

Pageתיט

, . , , , . " . , , , . . . , . . , . , , , , , . . . , .

Pageתכ

, , . , , , , " , , . , , , , , , , , , , . . , .

Pageתכא

, , . . . , , , , , , , . , , , , , , .

Pageתכב

, , , . , , , . , , , , . , , . , , , , . , , , " ,

Pageתכג

, , , . , " , , . , , . , , , , . . . . , . .

Pageתכד

, , , , " , , , , , . , , . , , , , , , . , , , , $ . , , , ,

Pageתכה

. , , , , , , , , , . . . , . , , , , , , , , , , , ,

Pageתכו

, , , , , , , , . , " . , , , , , , , , , , , , , , . , , ,

Pageתכז

. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . , " , " , " , , . , , ,

Pageתכח

, , , , . , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , , " . , "

Pageתכט

, . , , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , , , , $ , , , , ,

Pageתל

, , , , , . . , , , , , , , , , , . , . , . , , .

Pageתלא

, , , , , , , , , , , , , , , , , . . , . , . , . , . , .

Pageתלב

, . , . , . , . , . .

Pageתמא

.

English is a working draft — alignment is sentence-by-sentence.